“Any government attempt to force her to be present as a potential witness would just feed Trump’s preferred narrative that the case is about airing salacious rumors instead of holding Trump accountable for crimes.”